"Du könntest mich eintreten lassen, puer", sagte Saturninus, da er sich des Namens des Jünglings nicht mehr entsann; zu viele Namen und neue Gesichter waren ihm auf seiner Reise begegnet:
"...und melde mich meiner lieben Furia Stella"
Er hatte ein Reisemitbringsel aus Athen aus der Werkstatt der Söhne des Phidias für sie dabei , und zwar eine etwa ellengroße Skulptur der Muse Euterpe, die Ruhe und Feierlichkeit ausstrahlte. Sie hielt eine Schriftrolle in der Hand und schien ihm für eine gebildete Dame, wie es seine Cousine war, passend. Vielleicht konnte die kleine Statue die furische Bibliothek zieren.
"Und schick mir den Tiberios, damit mein Cubiculum bereit ist, und Firas meine Sachen auspacken kann", befahl er dem Ianitor noch.